Teleutotje hat geschrieben:First: The word 'of' is important here. The sentense says that it is a way of saying something. Words and grammar are important in many languages, in English but also in Latin, -a or -us....
I am sorry for the misunderstanding, but English is neither your mother tongue nor is it mine. However, your choice of words is sometimes pretty... uncommon... and hard to understand. Strike that sentence in that case, it doesn't change a lot anyway.
Second: Who used the word 'Troll' the first time and at who was it directed... Look it up and come back...
The word 'Troll' was first used in norse mythology, for example in the
Prose Edda (which is quite interesting to read, by the way).
In this discussion the only one using it was Merkur himself, however he was kind enough to delete it. It was his
second contribution to the discussion that he started.Third: The plans are not directed against the forum but against a few people and their believes/knowledge... and the forums that support them. And that already started in Ameisenforum... You know that and that isn't a lie... If that is disrespectfull? No, it's the truth!
We were merley discussion the nomenclature of Camponotus ligniperda. Your accusations are again absolutly ridicolous. This discussion has
nothing to do with your imaginary plan of attacks against a few people. It's only one thing: a discussion in a forum.
Kind regards,
Colo
________________
Und wieder eine Übersetzung:
Teleutotje hat geschrieben:First: The word 'of' is important here. The sentense says that it is a way of saying something. Words and grammar are important in many languages, in English but also in Latin, -a or -us....
Tut mir leid, dass ich dich missverstanden habe. Englisch ist weder deine noch meine Muttersprache, allerdings ist deine Wortwahl manchmal sehr... ungewöhnlich... und schwer zu verstehen. Streich den Satz in dem Fall einfach wieder, ändert eh nicht viel.
Second: Who used the word 'Troll' the first time and at who was it directed... Look it up and come back...
Das Wort wurde zuerst in der nordischen Mythologie verwendet, etwa in der (meines Erachtens lesenswerten)
Prosa-Edda.
In dieser DIskussion war Merkur der einzige, der es genutzt hat, Es war in seinem
zweiten Beitrag zur Diskussion enthalten.
Third: The plans are not directed against the forum but against a few people and their believes/knowledge... and the forums that support them. And that already started in Ameisenforum... You know that and that isn't a lie... If that is disrespectfull? No, it's the truth!
Wir haben einzig und alleine die Nomenklatur von Camponotus ligniperda diskutiert. Deine Anschuldigungen sind vollkommen lächerlich. Diese Diskussion hat absolut
nichts mit deiner imaginären Attacke auf einzelne Personen zu tun. Es ist nur eins: Eine Diskussion.
Beste Grüße,
Colo
__________
Noch mal kurz gefasst:
Mir reißt hier gleich der Geduldsfaden. Was bildet sich Teleutotje hier überhaupt ein? Jedes mal wenn der Kerl in Diskussionen auftaucht, kommen die gleichen Vorwürfe. Muss man sich das gefallen lassen? Es ist wirklich unfassbar, wie diese eigentlich wirklich interessante Diskussion wieder als Plattform für die ewig gleichen Vorwürfe genutzt wird. Neu ist nur, dass jetzt offenbar auch Maddio da mit reingezogen wird. Unglaublich!
Edit:
Jemanden wegen eines Regelverstoß aufgrund des Ausdruckes "dieser Kerl" zu beschuldigen und selbst "Troll" sagen, bedarf schon einer sehr eigenen Weltanschauung.
Zuletzt geändert von Colophonius am Dienstag 13. September 2016, 15:41, insgesamt 2-mal geändert.